Reunanse de nuevo y dedicale tu tiempo...
A aquellos que alguna vez amaron este mundo
y que pasaron el tiempo con sus amigos
Shion-san!
Ve esto!
Lo encontramos.
...algo pesado, no crees?
Solo apurense.
Cuento contigo, Reno.
Esta bien.
Hey, hey, hey!
Senpai, apurate!
Senpai!
Que fue eso?!
Ugh...
Elena!
V-vete!
Lifestream...
Es la corriente que dirige la vida de los mundos.
Es la fuente de todos los mundos y de todas las vidas en aquellos planetas.
La Compañia Shinra encontro la manera...
de tomar el Lifestream y usarla como un recurso.
Por eso, fuimos capaces...
de vivir vidas plenas y ricas.
Pero eso termino con la vida del planeta...
Hubo mucha gente que penso eso.
Shinra trato de usar esa fuerza...
en contra de quellos que estuvieron en su contra.
Shinra tenia una fuerza especial a la que llamaron Soldado.
Hubieron aquellos que tiempo atras...
tomaron la que cayo del cielo para destruir al mundo,
tomaron las celulas de Jenova, y las escondieron.
Hubo uno entre ellos llamado Sephiroth...
que fue un excelente Soldado.
Pero cuando descubrio que habia nacido de un horrible experimento...
empezo a odiar a Shinra.
Y finalmente termino por odiarlo todo.
Shinra y los que se estuvieron en su contra.
Sephiroth, cuyo odio fue tan grande que trato de destruir al mundo...
Aquellos que trataron de detener a Sephiroth...
Estuvieron en muchas batallas.
Hubo tristeza al terminar las batallas.
Uno a quien ame tambien fue parte del Lifestream.
Y entonces un dia...
Un grandisimo dia...
La fuerza del mismo mundo termino con todas las batallas.
El mundo uso el Lifestream como arma.
El Lifestream, broto por encima del mundo...
tomando batallas, ambiciones, y tristesas...
Tomo todo y se lo trago.
A cambio de esa tristeza, todo se detuvo.
Estas cosas pasaron dos años atras.
Vamonos.
Esta bien.
Pero... el mundo...
parecia estar mucho, mucho más enojado de lo que cualquiera creia.
El síndrome Star-Scar. (Geostigma)
Hey, Marlene?
Que pasa?
Por favor, pedire por ti.
Por favor no te lleves a Denzel.
El ya no se encuentra por aquí~
Cloud...
Donde estas...?
Hola, Servicio de Entregas Strife!
Entregamos cualqu...
...quien habla?
Me acuerdo de ti.
Reno y ellos me llamaron desde Healin.
Dijeron que era una comisión.
Cloud... cuidate mucho SI?
No hay mas mensajes.
Hey, Kadaj... Esa es la ciudad del hermano mayor?
Si.
Crees que nos den una gran bienvenida?
Imposible.
No llores, Yazoo.
Mamá debe de estar con el, cierto?
No lo se.
No llores, Loz.
Mira, es el hermano mayor.
En donde tienes a mamá?
La estas escondiendo, verdad?
Nos engaño?!
Mamá esta -ahí-, verdad?
No grites sobre eso.
No quiero hablar contigo!
Comunicame con el jefe.
Hey, soy yo, Barret! Lo hice! Un nuevo campo de petroleo!
CAMPO-DE-PETROLEO! Uno grande!
Estamos apegandonos al plan, así que pronto podre ir a visitar a Marlene!
Dicelo por mi! Nos vemos!
Hay otra llamada de Reno.
Dijo -bueno, apurate-.
Parecia un poco extraño, no crees... Ten cuidado.
Tal como me lo esperaba!
Hey, eres un mal educado!
Tal como lo pense, debe ser el ex-Soldado.
Como siempre tus habilidades son muy impresionantes.
Eres tu, Rufus?
Tu tampoco corriste con mucha suerte...
Ese día, yo...
Que es lo que quieren conmigo?
Justamente despues que se derrumbo el edificio...
Quienes eran los tipos que me atacaron?
Di algo.
Me voy.
...prestanos tu poder.
No estoy interesado.
En Shinra, nosotros tenemos una gran deuda que pagarle al mundo.
La responsabilidad de poner al mundo en su curso, estado patetico...
No hay gente caritativa que diga que es nuestra responsabilidad.
Por lo cual, de alguna manera debemos pagar otra vez esta deuda.
Dejame entrar!
Como primer paso...
Iniciaremos una investigación sobre las consequencias que dejo Sephiroth.
El crater del Norte.
Que crees que habia ahí?
Nada. No habia nada.
No tienes por que preocuparte.
Pero algo inesperado paso.
Alguien trato de meterse en nuestro camino.
Los que te atacaron...
Son de la banda de Kadaj.
Kadaj...
Al parecer tratan de interferir con nuestros planes.
En serio... No me imagino por que.
Por que me atacaron?
Estas con nosotros, no?
La banda de Kadaj es joven y agresiva.
Son extremadamente peligrosos.
Por eso, decidimos probar y contratar un guardaespaldas habilidoso.
Soy un repartidor.
Eres el unico.
Por favor, ex-Soldado Cloud.
Podría ser...
Qué es esta "Mamá" de la que ellos hablaban?
Kadaj dijo algo, huh?
Bueno, tu no te preocupes por eso.
Alrededor del mundo hay chicos que anelan por sus madres.
Escuché, que estabas viviendo con los huerfanos.
No te gustaria regresarles la sonrisa al rostro?
Nuestra ultima meta es la reconstrucción de este mundo, Cloud.
Yo...
Vamos, Cloud! Estamos reconstruyendo la Compañia Shinra!
No estoy interesado.
Reno!
Cloud esta viviendo aquí?
Eso parece.
Qué?
Es como la de Denzel! Cloud tambien esta enfermo?
Solamente el podría decirnos...
Se marcho porque esta enfermo?
El cree que puede combatirlo por si mismo.
Combatirlo?
No...
El ya no tiene la voluntad de combatir...
Tifa?
Vamos a casa, Marlene.
No! Quiero ver a Cloud!
...Creo que tienes razon.
Sería agradable verlo, huh?
Si!
Hey, que deberiamos hacer cuando llegue?
Ir a casa juntos!
Pero antes, vamos a leerle algo!
De acuerdo!
Sabes, odio las mentiras.
Lo siento! Esta vez sere honesto contigo.
Mientras escapabamos de ti...
Al parecer se cayo del helicoptero.
Que historia tan ridicula...
En serio?
Lo juro.
Entonces juralo por esto.
Que es lo que te propones?
Necesitamos el poder de Mamá.
Debemos tenerlo, para la Reunión.
Reunión...
Vamos a reunir a todos aquellos con celulas de Mamá en un solo lugar.
Y entonces obtendremos nuestra venganza.
Las preparaciones han salido muy bien...
pero como ves, alguien tuvo que ir y escondio a Mamá...
Preparaciones?
Geostigma.
Tu sabes todo acerca de eso, cierto, Jefe?
El Lifestream...
Todo debido a que las celulas Madre han trabajado duro...
Y nosotros todavia...
No sabemos donde esta Mamá.
Es triste pero no hemos recibido ayuda.
Somos espiritus, despues de todo.
Mientras no encontremos a Mamá y dividamos sus celulas...
No podremos ser normales!
Espiritus y Geostigma no son suficientes!
No para la verdadera Reunion, vez.
...de que estas hablando?
Jefe... ya te lo habias imaginado, cierto?
Tambien vivire por ti...
Es lo que he decidido...
Quieres ser un Soldado no? Pues trabaja duro!
Hey, como te sientes?
Oye, que vas a hacer cuando lleguemos a Midgard?
Somos amigos, cierto?
Corre, Cloud!
Quieres jugar?
Ya veo, no quieres jugar.
Donde esta Mamá?
Esto apesta!
Hey, donde esta Mamá?
Aqui no hay nadie!
Entonces juguemos.
Esto va a ser divertido!
Tifa!
No esta aqui.
No estoy llorando.
Entendido.
La llevare.
Es hora de terminar con esto.
Cloud...
Corre!
Tu tambien tienes Geostigma, verdad?
El dijo que nos va a curar.
Tifa?
Tifa!
Llegas tarde...
Quien hizo esto?
Alguien, no lo se.
Marlene?!
Maldición!
Fuiste muy duro.
...estuviste viviendo con unos niños, cierto?
Esta vacio.
Eso esta bien?
Yo...
Eres un fastidioso.
El Hermano las estaba escondiendo, huh?
El poder nace del Lifestream.
Esta Materia nos dara un nuevo poder...
Reno y ellos estan buscando...
Es el Geostigma... cierto?
Esta bien si yo muero. ...eso es lo que estas pensando?
Como lo supuse.
No hay cura.
Pero Denzel estaba haciendo su mejor esfuerzo, verdad?
Por qué no lo combatiste con nosotros en vez de salir corriendo?
Pudimos habernos ayudado entre todos e intentar lo mas que se podia!
No podemos hacerlo mientras no seamos una verdadera familia, huh?
No puedo...
No puedo salvar a nadie, no lo creo.
Ni a la familia y amigos...
A nadie.
Dejate llevar, dejate llevar....
Dejate llevar, dejate llevar!
Por cuanto tiempo te vas a arrastrar de esa forma?
Pudieron encontrarlos?!
Hay un testigo que vio cuando se los llevaban.
A donde se los llevaron?
A la Capital de los Olvidados...
Ajit.
Acabo de recibir un poder especial de parte de Mamá.
Un poder para combatir en contra de este planeta...
que lastimara a las personas que viven en ella.
Actualmente, todos ustedes tienen ese poder.
Es verdad.
Todos somos hermanos.
Hermanos elegidos...
que heredaron las celulas de Mamá que fueron absorbidas en el Flujo vital.
Pero...
El planeta esta tratando de interverir.
Esta tratando de atrofiar nuestro crecimiento!
Es por eso que nuestros cuerpos sufren y nuestros corazones parecen darse por vencidos.
Yo los curare.
Y todos vamos a reunirnos con Mamá.
Vamos a unir nuestros poderes como familia y se lo regresaremos al planeta!
Siganme.
Denzel!
Denzel!!
Así que te apareciste.
Incluso pense que estabas alejandote...
Estoy segura que esto va a ser algo bueno.
Pregunta!
Exactamente por que veniste aqui?
Yo... desearia que me perdonen.
Si, yo quiero que me perdonen.
Por quién?
Así que decidiste venir.
Vine por los niños.
Este tipo es nuestro Hermano.
Pero tu sabes, es una lastima...
El es un traidor.
Cloud!
Realmente no puedes salvar a nadie, verdad?
Vincent... Que esta pasando?
Yo vengo mucho por aca.
Fue entonces que vi a Kadaj y a todos ellos por aqui.
El Geostigma...
Al parecer la causa es una sobrecarga del sistema para remover parasitos del cuerpo.
Hay una corriente a travez del cuerpo parecido al Lifestream...
La cual pelea en contra de la invasión de sustancias dañinas.
Sustancias dañinas...
El elemento Sephiroth... las celulas de Jenova...
Llamalo como quieras.
Tu sabes mucho de esto.
Shion y Elena...
Fueron traidos aquí en el limite de la muerte.
Tal parece que ellos han sido expuestos atravez de una horrible tortura.
Me las arregle para salvarlos, pero...
Bueno, no estoy muy seguro de que tan bien...
Tortura?
Tu cosechas lo que siembras.
Pareciera que ellos fueron poseidos por Jenova.
Y la Mamá que busca la banda de Kadaj es...
Esa abominable cosa que el cielo envio.
Jenova.
Si ellos la quieren, incluso podrian revivir a Sephiroth.
Kadaj...
Que es lo que?
Hmph, no quiero ni pensar en eso.
Marlene!
Cloud! Denzel y Tifa, ellos...!
Tifa esta bien.
Quiero hablar con Tifa!
Tu lo tienes?
No lo puedo creer!
Vincent, podrias llevar a Marlene de vuelta a la tienda?
Voy a ir a hablar a Shinra sobre esto.
No puedo aprobarlo.
Pero...
Ya no me importa lo que tu hagas, Cloud!
Por qué no escuchas lo que decimos?!
Marlene...
Espera un poco mas...
La pelea apenas va a comenzar.
Pero no podemos pelear nada mas!
Entiendes, verdad?
No entiendo!
Cloud, esto es realmente por la pelea?
A donde se los llevaron?
A la Capital de los Olvidados.
Ajit.
Cuidate.
Voy a ir a hablar con Rufus.
No vayas tan de prisa!
Se lo que tratas de hacer!
Incluso si encuentras a los niños, es posible que no hagas nada.
Posiblemente se encuentren en algun lugar en el que no podamos recuperarlos.
Tienes miedo de eso, verdad?
Pero tienes que reaccionar ahora, a más de eso!
Una carga? Bueno eso no nos ayudara, ya que es una gran carga!
Al menos de que quieras vivir solo, tendras que enfrentarte con eso!
Tu no quieres estar solo, cierto?
Incluso pense que nunca contestabas, pero siempre llevabas tu telefono contigo.
Tu iras a Ajit.
Acaso... hemos olvidado nuestros recuerdos?
Pero... nosotros solamente la dejamos morir.
Cierto, siempre te dejas llevar...
Oye...
Por qué no te perdonas a tí mismo?
Los pecados pueden ser perdonados?
...Nunca lo he intentado.
Intentado?
Lo intentare...
Marlene, nos vamos a casa!
Lo intentare.
Te dejare saber como termina todo.
Reeve, soy yo. Como vas con el trabajo?
Acabo de verte pasar de largo, pero realmente puedes hacer que alguien haga eso?
Es como contigo, creo, Cloud-san.
Si está bien, me gustaria ayudar, entonces me contactare de nuevo.
Tengo una llamada de Reno desde Healin, dice que es una comisión.
Tanto tiempo sin verte! Esa es Yuffie!
Oigan, todos los niños de Wutai desaparecieron...
Sabes algo de esto? Dame algo de información! Por favor!
Parecia un poco extraño, creo... Ten cuidado.
Nunca he pensado mal de ti.
Volviste po mí, cierto? Esto es demasiado para ti.
Oigan! Estan escuchando?
Por qué estan haciendo esto?!
Denzel!
Que es lo que estan haciendo?
Mamá esta ahi dentro, cierto?
Por qué dices eso?
Esto... qué es? Un monumento conmemorativo? Shinra fue quien la hizo.
Vaya, usaste la cabeza, verdad?
Pero ya estan acabados.
Nosotros tampoco sabemos.
Que sucede? Acaso no tienen fe en nosotros, huh?
Hey, Kadaj.
Dime una cosa.
Solamente una cosa.
Tu dijiste que cuando tuvieras las celulas de Jenova te volverias normal, pero...
A que te referias con eso?
El... regresara.
...Sephiroth.
Una pesadilla, huh?
Es lo que escuche.
Eso escuchaste?
No conosco a Sephiroth.
Si, empiezo a sentirlo!
El me irrita!
Yo o Sephiroth, a quien Mamá creó...
Pobre espiritu...
Como sea que esto termine, todos ustedes tendran el mismo final!
Mamá realizo un largo viaje para llegar a este planeta.
Para eliminar a toda la bola de incredulos, ves.
Pero... lo sabes, cierto?
Nada a cambiado desde aquel tiempo cuando vino Mamá.
Es por eso que la voy a hacer feliz.
Voy a hacer todo lo que ella me ordene.
Hmph, la pesadilla viene de nuevo, huh?
Mientras ustedes sigan aquí, lo mismo seguira pasando.
El Lifestream, es quien dirige la corriente de los mundos...
Quien viene y va por el espacio entre la vida y la muerte...
Si ésta prueba de vida es una repetición...
Sera inevitable que la historia volviera a repetirse.
Yo no se de Jenova o Sephiroth, pero...
Las mismas cosas deberan seguir pasando...
Nosotros seguiremos obedeciendo la fe de la vida.
Y mientras hacemos eso, te vamos a detener.
Jefe, esa es tu excusa para detener a Mamá?
Estas seguro que no te estas arrepintiendo?
Arrepintiendome? Tengo... anticipación en comparación conmigo mismo.
Bien. Entonces, adelantemonos y terminemos con todo esto?
Denzel, tienes que irte!
Esto es...
Inutil...
Hay viene?!
No quiero voltear.
No es esto divertido?
No del todo!
Chicos, ustedes realmente son unos tercos.
Se los dije, si tan solo nos devuelven a Mamá, sería el fin de todo esto.
Ustedes...
Que tienen pensado hacer con la cabeza de Jenova?
Esta Reunion o lo que sea, es en serio?
Solamente queremos ver a Mamá.
Ella es nuestra Madre, pero de ahora en adelante ella va a decidir todo.
Entonces, donde esta Mamá?
Saben, siguen llamandola Mamá, pero solamente es la cabeza de Jenova.
Oye!
No le digas así a Mamá!
No puedo perdonarles eso.
...lo siento.
Bien hecho... Momento, por qué nos estamos disculpando?!
Tifa?
Bastardo!
Ve y protege a tu mamá!
Barret!
Marlene se encuentra bien, cierto?!
No puedo agarrarme a esto!
Ugh.
Quién esta usando mi materia?!
Los chicos malos, por supuesto.
Malditos sean!
Quién era?
La nueva version de Sierra!
Te dejare manejarla luego!
Donde esta la tienda de telefonos...?
Quienes son ellos?
Mis amigos.
Marlene esta a salvo. La deje en la tienda.
Bien.
Se siente mas relajada.
Huh?
Tal vez podamos destruirlo si logramos retenerlo un poco mas.
Regresare por mi mismo a la tienda!
Los estaremos esperando.
Cloud, tu tambien vas a volver, cierto?
Llegas un poco tarde!
No te parece divertido, Jefe? Ahora a quien deberia mandar llamar?
Mamá?
Imaginate, tú que te burlabas de la piedad.
Vamos, Cloud!
Alla vas!
Vuela!
Todavia falta!
Aqui!
Mamá!
Jefe!
Oye, compañero.
Esta cosa es poderoza?
Es un refinamiento de la tecnologia de Shinra.
Entonces tu la hiciste...?
Yo no se de potencia, pero de seguro es resplandeciente.
Oh, en serio?
Eso te agrada, cierto, compañero?
Imagina que hoy no hay horas extra?
Mamá...
Mamá!
Vamos, Cloud.
Por fin pude conocer a Mamá!
Ahora que es lo que va a pasar?
Mamá me lo dira.
...los espiritus no saben nada, huh?
Despues de todo, soy solamente una marioneta.
Tal como...
el viejo tu!
Cloud, Te traje algunas materias!
No las agites!
Oye, Cid! Apurate y dejanos bajar!
Callate! Y nada mas salta! Salta!
Dejenlos pelear a ellos solos.
Qué?!
Ese tipo es un espiritu de Sephiroth.
Podríamos decir que se parece un poco a una larva.
Larva? Insecto? El es un insecto?!
Tranquilizate, Princesa.
Estás diciendo que algun día podria transformarse en Sephiroth?
Oye, crees que Cloud sepa eso?
Probablemente.
Ya veo...
Vamos a dejarlos solos.
Yo no entiendo! Expliquenme!
Es charla de hombres.
Discriminación! Discriminación~
Tranquilizate, Princesa!
Nosotros los hombres tampoco entendemos!
Hace dos años...
Aquel fuerte sentimiento que tuvo durante la ultima batalla...
Pense que habia sido hace dos años stras, cuando en alguna parte, habia perdido ese sentimiento.
Yo creo que eso trajo de regreso con nosotros a Cloud.
Tsh... Voy a esperar 10 minutos.
De seguro Cloud da lastima, como siempre, huh?
Es honesto.
Te mostrare mi Reunión.
A pasado tanto tiempo, Cloud.
Perdiste tu Geostigma?
Que desafortunado.
Era lo que esperabas?
El espiritu de quienes murieron portando la Geostigma...
Eso, junto con el Lifestream, dirigen la corriente de los mundos.
Eventualmente eso infringio con el planeta...
Lo que yo espero, Cloud...
es usar este mundo como barco y zarpar a la oscuridad del espacio.
Así como lo hizo Mamá antes de mi, ves.
Algun día descubriremos un nuevo mundo.
Crearemos nuestro propio futuro en esa tierra.
Que sucedera con este planeta?
No lo sé... eso depende de ti, creo.
Hermana?
Oh... Que te hizo tan fuerte?
No quiero decirtelo.
Pensaba que darte como obsequio...
Debería de darte desesperación?
Arrodillate, y muestrate, rogando por el perdón.
Qué es lo más importante para tí?
Me darías la oportunindad de robarte la felicidad?
Me compadesco de tí porque no entiendes nada.
No hay nada que no sea importante!
Quedate ahí por mí, atrapado en los recuerdos.
Yo...
Yo no me volvere un recuerdo.
Hermano...
Kadaj?
Huh?
Dejemos de trabajar tanto...
Eres tu... Madre?
Regresemos con todos, quieres?
Esta bien.
Lo hizo! Así es como se hace!
Viste? Tal como te lo dije.
El hombre! Cloud-san es el hombre!
Cloud puede hacer lo que quiera si se lo propone!
Agarrense fuerte, chicos!
Siempre estuviste con nosotros, cierto...
Gracias.
Vayamos todos juntos a nuestro hogar.
Podremos divertirnos todos juntos.
Cloud!
Cloud tambien va a volver, verdad?
Madre...?
Otra vez!
Cuantas veces me has llamado Madre el dia de hoy?
No es agradable anhelar algo?
No necesito un chico tan grande como este!
Que mal... Este no es tu lugar, te lo estoy diciendo.
Nuestra hermana nos dijo...
Cloud va a venir a este lugar, fue lo que dijo.
Bienvenido a casa.
Volvi.
Todavia hay niños que tienen el Geostigma.
Si.
De acuerdo, ahora los vamos a curar.
Ya todo esta bien.
Intentalo.
Ahora, salten todos!
Esta curado, esta curado!
Ya te sientes bien, cierto?
Si.
Yo...
Ya no estoy solo.
Subtitulado por: José Francisco Corral Meza